-
1 материальные ресурсы
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > материальные ресурсы
-
2 материальные средства
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > материальные средства
-
3 возможность
ж.1) posibilidad f, probabilidad f, eventualidad fвозмо́жность уда́чи — posibilidad de éxito
нет возмо́жности — no hay posibilidad
до после́дней возмо́жности — hasta la última posibilidad
по возмо́жности, по ме́ре возмо́жности — en la medida de lo posible
2) ( удобный случай) ocasión f, probabilidad f, oportunidad fпри пе́рвой возмо́жности — en la primera oportunidad (ocasión)
име́ть, дать возмо́жность — tener, dar la posibilidad
когда́ предста́вится возмо́жность — cuando se ofrezca la posibilidad, cuando sea posible
3) мн. возмо́жности (внутренние силы, ресурсы) recursos m pl, medios m plматериа́льные возмо́жности — recursos materiales
* * *ж.1) posibilidad f, probabilidad f, eventualidad fвозмо́жность уда́чи — posibilidad de éxito
нет возмо́жности — no hay posibilidad
до после́дней возмо́жности — hasta la última posibilidad
по возмо́жности, по ме́ре возмо́жности — en la medida de lo posible
2) ( удобный случай) ocasión f, probabilidad f, oportunidad fпри пе́рвой возмо́жности — en la primera oportunidad (ocasión)
име́ть, дать возмо́жность — tener, dar la posibilidad
когда́ предста́вится возмо́жность — cuando se ofrezca la posibilidad, cuando sea posible
3) мн. возмо́жности (внутренние силы, ресурсы) recursos m pl, medios m plматериа́льные возмо́жности — recursos materiales
* * *n1) gener. (удобный случай) ocasiюn, momento, oportunidad, potencia, potencialidad, probabilidad, ventura, virtualidad, contingencia, eventualidad, pie, poderìo, posibilidad, probabìlidad2) eng. accesibilidad3) econ. poder4) Arg. chance -
4 высвободить
(прич. страд. прош. -жд-) сов., вин. п.desasir (непр.) vt; liberar vt ( освободить)вы́свободить сре́дства, материа́льные ресу́рсы — liberar medios, recursos materiales
вы́свободить ру́ку, но́гу — desasir la mano, el pie
* * *(прич. страд. прош. -жд-) сов., вин. п.desasir (непр.) vt; liberar vt ( освободить)вы́свободить сре́дства, материа́льные ресу́рсы — liberar medios, recursos materiales
вы́свободить ру́ку, но́гу — desasir la mano, el pie
* * *vgener. desasir, liberar (освободить; прич. страд. прош. -жд-) -
5 материальные возможности
adjgener. recursos materialesDiccionario universal ruso-español > материальные возможности
-
6 материальные ресурсы
adjecon. recursos materiales -
7 материальные средства
adjecon. recursos materiales -
8 материалоемкость
consumo de materiales por unidad de producción, intensidad en el uso de los recursosРусско-испанский финансово-экономическому словарь > материалоемкость
-
9 материалоёмкость
necon. consumo de materiales por unidad de producción, intensidad en el uso de los recursos
См. также в других словарях:
Recursos psicológicos — Saltar a navegación, búsqueda RECURSOS PSICOLÓGICOS Son los elementos tangibles o intangibles que ayudan a manejar las diferentes situaciones de la vida. Se utilizan especialmente para enfrentar situaciones percibidas como problemáticas y… … Wikipedia Español
Recursos naturales de Palencia — Saltar a navegación, búsqueda Los recursos naturales de la provincia de Palencia son lo que se consideran componentes de la naturaleza, susceptible de ser aprovechado por el ser humano para la satisfacción de sus necesidades y que tenga un valor… … Wikipedia Español
Recursos comunes — Saltar a navegación, búsqueda Una definición que corresponde al sentido generalmente aceptado de Recurso común es ofrecida por Elinor Ostrom: Uno de los cuatro tipos de bienes económicos. Los recursos comunes son ya sea naturales o hechos por los … Wikipedia Español
recursos sanitarios — Todos los materiales, personal, servicios, fondos y cualquier otra cosa que se pueda utilizar para proporcionar asistencia sanitaria. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
Recursos educativos abiertos — OER Logo La frase Recursos educativos abiertos (conocido como Open Education Resources en inglés) fue adoptada por primera vez en 2002 por la Unesco. Recursos educativos abiertos son materiales y contenidos educativos ofrecidos libre y… … Wikipedia Español
Recursos geológicos del Parque Natural Cabo de Gata-Níjar — Anexo:Recursos geológicos del Parque Natural Cabo de Gata Níjar Saltar a navegación, búsqueda Artículo principal: Parque Natural del Cabo de Gata Níjar Georrecursos incluidos en el Inventario de Geodiversidad de Andalucía … Wikipedia Español
Materiales didácticos — Los materiales didácticos, también denominados auxiliares didácticos o medios didácticos, pueden ser cualquier tipo de dispositivo diseñado y elaborado con la intención de facilitar un proceso de enseñanza aprendizaje.[1] Según Cabero (2001),… … Wikipedia Español
Planificación de recursos empresariales — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Población y recursos — Saltar a navegación, búsqueda La población humana se encuentra muy desigualmente repartida sobre la superficie terrestre; y también los recursos (alimentos, fuentes de energía, tierras y aguas, etc.) están repartidos en forma muy desigual sobre… … Wikipedia Español
Manejo de recursos hídricos en la Cuenca Hidrográfica del Canal de Panamá — Panamá: Manejo de los recursos hídricos en Panamá Superficie 75.517 km2 (Contraloría General de la República de Panamá, 2005 2009)[1 … Wikipedia Español
Wikipedia:Recursos libres — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado con Wikipedia:Fuentes libres (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí. Recursos libres Open Data Open Data Euskadi … Wikipedia Español